{"title":"Damskie spodenki turystyczne","description":"\u003ch2\u003eNie lekceważ dna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCi, którzy wędrują w prawdziwych spodenkach turystycznych, nie zgodzą się z nami: spodnie turystyczne robią różnicę. Elastyczność, oddychalność, swoboda ruchów. Spróbuj, adoptujesz!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"short-de-randonnee-millet-wanaka-stretch-ii-femme-dark-grey","title":"Damskie spodenki turystyczne Millet Wanaka Stretch II","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDamskie spodenki turystyczne MILLET Wanaka Stretch\u003c\/strong\u003e szybko staną się Twoimi ulubionymi spodenkami na letnie wycieczki.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eTe szorty o nowoczesnym kroju do połowy uda, który jest zarówno sportowy, jak i kobiecy, są wykonane z ultralekkiego materiału, który zapewnia doskonałe odprowadzanie wilgoci, szybkie schnięcie i trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eNiezwykle rozciągliwy materiał, specyficzna konstrukcja optymalizująca komfort w kroku oraz dyskretny i bardzo wygodny płaski pasek gwarantują całkowitą swobodę ruchów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki starannemu wykonaniu posiada trzy kieszenie, z których jedna jest zapinana na zamek.\u003c\/p\u003e\n","brand":"MILLET","offers":[{"title":"36","offer_id":41720327930027,"sku":"MIV8648-2599-36","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":41720327962795,"sku":"MIV8648-2599-38","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":41720327995563,"sku":"MIV8648-2599-40","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":41720328028331,"sku":"MIV8648-2599-42","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/products\/Short_Randonnee_Millet_Wanaka_Femme_Gris_vue_face.png?v=1681485595"},{"product_id":"short-de-randonnee-rab-momentum-femme-beluga","title":"Damskie spodenki turystyczne Rab Momentum","description":"\u003cp\u003eWykonane w \u003cstrong\u003eTkanina softshell Matrix tak wytrzymała, jak lekka\u003c\/strong\u003e, TO \u003cstrong\u003eDamskie spodenki turystyczne RAB Momentum\u003c\/strong\u003e doskonale nadaje się do trekkingu górskiego, pieszych wędrówek i ogólnie zajęć na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wysokiej jakości elastycznemu materiałowi, który dopasowuje się do wszystkich Twoich ruchów i krótkiemu krojowi (wewnętrzna długość nogawki 10 cm), spodenki Momentum umożliwiają swobodne poruszanie się przez cały dzień, niezależnie od warunków i terenu, który Cię czeka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLekka i szybkoschnąca tkanina Matrix ma również wodoodporne wykończenie DWR niezawierające fluorowęglowodorów, zapewniające dobrą odporność na wiatr i warunki atmosferyczne w zmiennych warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki starannemu wykończeniu posiada szeroką i wygodną gumkę w talii oraz dwie przednie kieszenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RAB","offers":[{"title":"XS","offer_id":46508620677447,"sku":"QFV-30-BEL-08-04","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":46508620644679,"sku":"QFV-30-BEL-10-04","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":46508620611911,"sku":"QFV-30-BEL-12-04","price":41.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/products\/Short_Rando_RAB_Momentum_Femme_QFV-30-BEL_vue_face.png?v=1681484071"},{"product_id":"short-de-randonnee-rab-momentum-femme-marina-blue","title":"Damskie spodenki turystyczne Rab Momentum","description":"\u003cp\u003eWykonane w \u003cstrong\u003eTkanina softshell Matrix tak wytrzymała, jak lekka\u003c\/strong\u003e, TO \u003cstrong\u003eDamskie spodenki turystyczne RAB Momentum\u003c\/strong\u003e doskonale nadaje się do trekkingu górskiego, pieszych wędrówek i ogólnie zajęć na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wysokiej jakości elastycznemu materiałowi, który dopasowuje się do wszystkich Twoich ruchów i krótkiemu krojowi (wewnętrzna długość nogawki 10 cm), spodenki Momentum umożliwiają swobodne poruszanie się przez cały dzień, niezależnie od warunków i terenu, który Cię czeka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLekka i szybkoschnąca tkanina Matrix ma również wodoodporne wykończenie DWR niezawierające fluorowęglowodorów, zapewniające dobrą odporność na wiatr i warunki atmosferyczne w zmiennych warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki starannemu wykończeniu posiada szeroką i wygodną gumkę w talii oraz dwie przednie kieszenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RAB","offers":[{"title":"XS","offer_id":46508637520199,"sku":"QFV-30-MRB-08-04","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":46508637552967,"sku":"QFV-30-MRB-10-04","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":46508637585735,"sku":"QFV-30-MRB-12-04","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/products\/Short_Rando_RAB_Momentum_Femme_QFV-30-MRB_vue_face.png?v=1681484141"},{"product_id":"short-de-randonnee-vaude-farley-stretch-ii-femme-willow-green","title":"Damskie spodenki turystyczne Vaude Farley Stretch II","description":"\u003cp\u003eOferując doskonały stosunek jakości do ceny, \u003cstrong\u003eSzorty turystyczne VAUDE Farley Stretch II\u003c\/strong\u003e to model stawiający na wygodę.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eTe elastyczne spodenki są wykonane z elastycznego materiału i mają sportowy krój \u003cstrong\u003ebardzo duża swoboda ruchu\u003c\/strong\u003e, dla całkowitego komfortu na każdym kroku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego \u003cstrong\u003etrwały, szybkoschnący materiał\u003c\/strong\u003e jest wodoodporny \u003cstrong\u003ewodoodporne wykończenie\u003c\/strong\u003e Eco Finish, ekologiczny i bez fluorowęglowodorów (PFC). Certyfikat Bluesign® zapewnia również ten ekologiczny materiał \u003cstrong\u003eoptymalna ochrona przed promieniowaniem UV\u003c\/strong\u003e (UPF 50).\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eTe spodenki mają dwie ukośne kieszenie, tylną kieszeń zapinaną na zamek i małą bezpieczną kieszeń, w której można bezpiecznie przechowywać cenne rzeczy.\u003c\/p\u003e","brand":"VAUDE","offers":[{"title":"36","offer_id":46520034099527,"sku":"42623-3660-360","price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":46520034132295,"sku":"42623-3660-380","price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":46520034165063,"sku":"42623-3660-400","price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/products\/Short_Rando_VAUDE_FarleyII_Femme_42623-3660_vue_face.png?v=1681990419"},{"product_id":"short-de-randonnee-vaude-scopi-iii-femme-black","title":"Damskie spodenki turystyczne Vaude Scopi III","description":"\u003cp\u003eZ jego \u003cstrong\u003eskrót\u003c\/strong\u003e i jego \u003cstrong\u003elekki materiał\u003c\/strong\u003e, TO \u003cstrong\u003espodenki damskie VAUDE Scopi III\u003c\/strong\u003e jest idealny dla \u003cstrong\u003edynamiczne szlaki turystyczne\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eBardzo wygodne, te szorty o smukłym, kobiecym kroju mają również szeroki, płaski, elastyczny pas. Dobrze wykończony, ma dwie boczne ukośne kieszenie, z których jedna mieści również bezpieczną kieszeń zapinaną na zamek.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eWreszcie te spodenki mają \u003cstrong\u003ewykończenie wodoodporne i odporne na zabrudzenia\u003c\/strong\u003e Eco Finish bez PFC i etykieta Green Shape firmy VAUDE, która gwarantuje ekologiczny, funkcjonalny produkt wykonany z trwałych materiałów certyfikowanych przez bluesign®.\u003c\/p\u003e","brand":"VAUDE","offers":[{"title":"36","offer_id":46521031131463,"sku":"43289-0100-360","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":46521031164231,"sku":"43289-0100-380","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":46521031196999,"sku":"43289-0100-400","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/products\/Short_Rando_VAUDE_ScopiIII_Femme_43289-0100_vue_face.png?v=1682002609"},{"product_id":"short-randonnee-haglofs-lim-strive-lite-femme-magnetite","title":"Damskie spodenki turystyczne Haglöfs L.I.M Strive Lite","description":"\u003cp\u003eUltralekki, \u003cstrong\u003eDamskie spodenki turystyczne HAGLÖFS Strive Lite\u003c\/strong\u003e został opracowany z myślą o aktywnych wędrówkach i\/lub podczas upałów.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z A \u003cstrong\u003esuper lekki i rozciągliwy materiał\u003c\/strong\u003e zawierające materiały pochodzące z recyklingu, oferują te spodenki \u003cstrong\u003emaksymalna swoboda ruchu\u003c\/strong\u003e I\u003cstrong\u003edoskonałe właściwości zarządzania wilgocią\u003c\/strong\u003e. Jest wyposażony w elastyczną i regulowaną talię dla większego komfortu oraz odblaskowe wykończenia dla większego bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezwykle kompaktowy, zmieści się na dnie Twojej torby.\u003c\/p\u003e","brand":"HAGLÖFS","offers":[{"title":"36","offer_id":46727626883399,"sku":"605348-2AT-Magnetite-36","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":46727626916167,"sku":"605348-2AT-Magnetite-38","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":46727626948935,"sku":"605348-2AT-Magnetite-40","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/files\/Short_Randonnee_HAGLOFS_Strive-Lite_Femme_605348-2AT_vue_face.png?v=1684418930"},{"product_id":"short-randonnee-haglofs-mid-slim-femme-tarn-blue","title":"Damskie spodenki turystyczne Haglöfs Mid Slim","description":"\u003cp\u003eSolidny, dobrze wyposażony \u003cstrong\u003eSzorty turystyczne HAGLÖFS Mid Slim\u003c\/strong\u003e zachwycą najbardziej wymagających, regularnie ćwiczących turystów.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eTe spodenki są wykonane z trwałego materiału pochodzącego z materiałów pochodzących z recyklingu \u003cstrong\u003edopasowany krój z wysokim stanem przylegającym do ciała\u003c\/strong\u003e zapewniając jednocześnie dodatkowe rozciągnięcie tam, gdzie jest to potrzebne. Trwały i odporny na warunki atmosferyczne, posiada wodoodporną powłokę powierzchniową, która chroni przed wodą i brudem.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eWysokiej jakości wykończenie, elastyczny pas ze szlufkami oraz trzy kieszenie zapinane na zamek (dwie przednie i jedna na udzie).\u003c\/p\u003e","brand":"HAGLÖFS","offers":[{"title":"36","offer_id":46727704740167,"sku":"605189-3N5-Tarn Blue-36","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":46727704772935,"sku":"605189-3N5-Tarn Blue-38","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":46727704805703,"sku":"605189-3N5-Tarn Blue-40","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/files\/Short_Randonnee_HAGLOFS_Mid-Slim_Femme_605189-3N5_vue_face.png?v=1684420065"},{"product_id":"short-de-rando-rab-momentum-femme-orion-blue","title":"Damskie spodenki turystyczne Rab Momentum","description":"\u003cp\u003eWykonane w \u003cstrong\u003eTkanina softshell Matrix tak wytrzymała, jak lekka\u003c\/strong\u003e, TO \u003cstrong\u003eDamskie spodenki turystyczne RAB Momentum\u003c\/strong\u003e doskonale nadaje się do trekkingu górskiego, pieszych wędrówek i ogólnie zajęć na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wysokiej jakości elastycznemu materiałowi, który dopasowuje się do wszystkich Twoich ruchów i krótkiemu krojowi (wewnętrzna długość nogawki 10 cm), spodenki Momentum umożliwiają swobodne poruszanie się przez cały dzień, niezależnie od warunków i terenu, który Cię czeka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLekka i szybkoschnąca tkanina Matrix ma również wodoodporne wykończenie DWR niezawierające fluorowęglowodorów, zapewniające dobrą odporność na wiatr i warunki atmosferyczne w zmiennych warunkach.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki starannemu wykończeniu posiada szeroką i wygodną gumkę w talii oraz dwie przednie kieszenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RAB","offers":[{"title":"XS","offer_id":49410422702407,"sku":"QFV-30-ORB-08-04","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":49410422735175,"sku":"QFV-30-ORB-10-04","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":49410422767943,"sku":"QFV-30-ORB-12-04","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/files\/QFF-30-ORB_1.png?v=1713372014"},{"product_id":"short-de-randonnee-odlo-ascent-light-femme-sedona-sage","title":"Damskie spodenki turystyczne Odlo Ascent Light","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany dla osób poszukujących lekkiej, wszechstronnej ochrony podczas przemierzania gór \u003cstrong\u003eSzorty ODLO Ascent Light\u003c\/strong\u003e składa się częściowo z włókien pochodzących z recyklingu.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003eJego \u003cstrong\u003ewodoodporny materiał z dwukierunkowym rozciągnięciem\u003c\/strong\u003e zapewnia całkowitą swobodę ruchu przez cały czas \u003cstrong\u003edwie kieszenie zapinane na zamek\u003c\/strong\u003e zapewnić wygodną przestrzeń do przechowywania.\u003c\/p\u003e","brand":"ODLO","offers":[{"title":"36","offer_id":49464272486727,"sku":"560561-10856-36","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":49464272552263,"sku":"560561-10856-38","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":49464272585031,"sku":"560561-10856-40","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":49464275337543,"sku":"560561-10856-42","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/files\/560561-10856_1.png?v=1714395334"},{"product_id":"short-de-randonnee-mountain-equipment-comici-femme-ombre-blue","title":"Damskie spodenki turystyczne Mountain Equipment Comici","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki turystyczne Comici firmy MOUNTAIN EQUIPEMENT\u003c\/strong\u003e to elastyczne, szybkoschnące spodenki typu Softshell, idealne na bardzo upalne dni w górach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe spodenki są wykonane z materiału Exolite 125, a\u003cstrong\u003e lekki materiał jest elastyczny, wiatroszczelny i bardzo szybko schnie\u003c\/strong\u003e. Wąski krój pozwala na pełną swobodę ruchu w wymagającym technicznym terenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDobrze wykończona, posiada liczne kieszenie zapinane na zamek.\u003c\/p\u003e","brand":"MOUNTAIN EQUIPMENT","offers":[{"title":"XS","offer_id":49590691135815,"sku":"ME-006708-01318-08\/XS","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":49590691037511,"sku":"ME-006708-01318-10\/S","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":49590691070279,"sku":"ME-006708-01318-12-M","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":49590691103047,"sku":"ME-006708-01318-14-L","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/files\/ME-006708-01318_1.png?v=1716827630"},{"product_id":"short-de-randonnee-patagonia-quandary-5-femme-forge-grey","title":"Damskie spodenki turystyczne Patagonia Quandary 5 cali","description":"\u003cp\u003eZaprojektowany, aby zapewnić wygodę i wszechstronność, model \u003cstrong\u003eSzorty turystyczne PATAGONIA Quandary 5 cali\u003c\/strong\u003e ma bardziej nowoczesny i wyrafinowany krój zapewniający większą swobodę ruchów, a także nieco wyższy stan niż w przypadku Quandary Pants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel ten ma nogawkę o długości 13 cm i jest wykonany z gładkiego płótna, składającego się w 96% z nylonu NetPlus® pochodzącego z recyklingu pokonsumenckiego, wykonanego z przetworzonych sieci rybackich, aby zmniejszyć zanieczyszczenie oceanów tworzywami sztucznymi i w 4% z elastanu. Posiada trwałą powłokę hydrofobową (DWR) bez celowego dodatku PFAS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eModelka na zdjęciach ma 175 cm wzrostu i nosi rozmiar 6. Uwaga: ten model jest mały, wybierz rozmiar większy.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"PATAGONIA","offers":[{"title":"4","offer_id":51492953948487,"sku":"58092-FGE-4","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"6","offer_id":51492953981255,"sku":"58092-FGE-6","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8","offer_id":51492954014023,"sku":"58092-FGE-8","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10","offer_id":51492954046791,"sku":"58092-FGE-10","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0609\/3475\/0379\/files\/58092-FGE_1.png?v=1745566492"}],"url":"https:\/\/www.muule.fr\/pl\/collections\/damskie-spodenki-turystyczne.oembed","provider":"Muule","version":"1.0","type":"link"}